The supposed “wall of separation” between religion and government of which Thomas Jefferson wrote is about as badly understood as the epicycles …